时态中的动词
# 160.时态中的动词
之前已经简单介绍了下英语中的时态,有必要再展开来讲讲动词这个概念。因为时态是动词专有的,这要求我们对动词也要有足够的了解。
# 动词分类
加拿大语言学家 Zeno Vendler 在 1967 年提出了动词可以分为四类:
- 第一类动词:状态动词(states),例如 know,love,have,want....
- 第二类动词:活动动词(activities),例如 walk,swim,write,read.....
- 第三类动词:过程动词(accomplishments),例如 build,persuade,prepare....
- 第四类动词:瞬间动词(achievements),例如 kill,drop,catch,arrive....
后续不少其他语言学家提出了其他的分类方法,最多的有十一个类别... 其实都是大同小异,我们知道这四个分类即可。
这几类动词的英文名称是没有争议的,但是翻译为中文就不少版本了,主要是第三类和第四类的翻译有争议:
- 第三类动词,有人翻译为趋成动词,这个就很奇怪;还有的翻译成完成动词,这完全是跟第四类动词弄混了;
- 第四类动词,也有人翻译成达成动词,这个其实更加合适,但是瞬间动词这个翻译流传的更广,已经积非成是了,所以一般是都是用瞬间动词。
这里也顺便讲讲时间状语,其实我们也可以将其分类为:
- 第一类时间状语:时间点,例如 tomorrow,morning at 11,three years ago....
- 第二类时间状语:定位时间段,也就是有一个确定的时间点的,例如 since 2018,during the first half of last year....
- 第三类时间状语:不定位时间段,不确定什么时候开始,什么时候结束的,例如 for one year,for three year...
这个就比较简单,其实就是时间点和时间段的区别。
# 第一类动词:状态动词(states)
状态动词最大的特点:它其实是一种“不动”的动词,仅仅代表一种状态,比如 know,love,have,want... 例句:
- I love you.
- Michael doesn't belong here.
- Jimmy smokes.
- This door opens easily.
状态动词是“不动”的,所以我们不能把进行时态用在这类动词上:
- I am/was knowing it.
- This bag is/was belonging to me.
这两句都是错的,因为进行时态所表达的是动作正在进行,而状态动词又“不动”,因此二者是冲突的。
可能某些大文豪和广告会无视这种语法规则,比如 NBA 曾经用过的 slogan:I'm loving this game. 但其实这是一种特殊的修辞手法,不是标准用法,我们不要被这些带歪了。
需要注意的是,各类动词是可以相互转换的:
- Jimmy smokes. 这个例句中 smoke 是第二类动词,活动动词,但是在句子所表达的内涵作用下,smoke 表达的是第一类状态动词的意思:Jimmy 有抽烟的习惯。
- This door opens easily. 这个例句中 open 也是第二类动词,而在句中表达的是这门开起来很容易,在句中做第一类动词使用,表达某种状态,而不是说某一次开门很容易:
第一类动词特别适合用于一般现在时使用,表达的是永久性或者是反复性的状态,例如:
- He lives in Beijing. 一般现在时,表达永久 or 反复状态。他一直住在北京,已经住了很久了,很可能一直住下去。
- He is living in Beijing. 现在进行时,表达的是暂时状态。一般来说第一类动词不能用于进行状态,但有些是特殊的,比如 live. 这个句子的意思跟上面的不一样,不是长期性的永久性的状态,而变成了眼下的状态。
过去时:
- Michael lived in Beijing. (未完成状态)意思是他在北京住过,隐含的意思是 Michael 现在已经不住在北京了
- Michael lived in Beijing from 2018 to 2020. (完成状态)
完成时:
- Michael has lived in Beijing. (完成状态)
- Michael has lived in Beijing since 2018. (未完成状态),Michael 自从 2018 年后一直住在北京,现在也还是在北京
# 第二类动词:活动动词
活动动词是“会动”的动词,跟大部分同学理解的动词是一回事。
该类动作没有起点和终点,或者起点和终点并不明确,例如 walk, swim, write, read…
但有些动词也可能存在较为模糊的起点和终点,比如 grow 一个小孩慢慢长大,其实是存在起点和终点的,只不过起点和终点很难去量化,
例句:
- I work in Huawei. (动作没有终点)
- Puppies grow fast. (反复的活动,存在模糊的起点和终点)
- She read three pages. (已完成的活动,起点和终点被量化了),read 这个动作是无所谓起点和终点的,但 read 后面跟了一个宾语 three pages,这个宾语就把 read 这个动作给量化了,说白了句子里面 read 这个动作就有了明确的起点和终点了,也就是将 read 从第二类动词转为了第三类的过程动词。
- He drew a circle. (已完成的活动,起点和终点被量化了) 同上一句,draw 这个词本来也没有起点和终点,但是 a circle 这个宾语把 draw 这个动作给量化了,所以这里的 draw 是当做第三类动词来用的。
完成时 VS 完成进行时:
- Michael has worked here. (已完成状态) Michael 以前在这儿工作过,已经是过去的事情了
- Michael has been working here. (未完成状态) Michael 一直在这上班的
# 第三类动词:过程动词
过程动词不但“会动” ,而且有明确的动作终点,例如 build, persuade, prepare…
第三类动词是有明确的动作起点和终点的动词,所以通常不能和一般现在时搭配,因为一般现代时往往表示反复性的动作。比如:They build a house. 这个句子是有问题的,时态用错了,句子的意思成了反复建一座房子,显然不合理;
除非说成 They builded houses. 这种情况下 build 从第三类动词变成第二类动词,在这个句子里面建房这个动作的起点和终点消失了。
例句:
- They built a house. (已完成状态)
- He persuaded his friend to go back to school. (已完成状态)
第三类动词各个时态的表现:
- They build a house. (第三类动词原则上不使用一般现在时,句子有误)
- They build houses. (词义转为第二类动词)
- They are building a house. (未完成状态)
- They have built a house. (已完成状态)
- They have been building a house. (未完成状态)
- They had built a house. (已完成状态)
- They had been building a house. (未完成状态)
# 第四类动词:瞬间动词
第四类动词突出“瞬时性” ,动作在瞬间发生并即时结束,例如 kill, drop, catch, arrive, buy…
需要注意的是第四类动词通常不能和一般现在时搭配,因为一般现在时表示反复性的动作或者状态,但第四类动词偏偏是一瞬间的动作。
所以类似 Sally buys new shoes. 这样的句子是有问题的。但是在某些情况下,这个句子也可以认为是对的:如果我们把这里的 buys 看作是第二类动词,这个句子的意思就变成了 Sally 有买新鞋子的习惯,句子就对了。
例句:
- The accident killed four people. (已完成状态)
- The bus stopped. (已完成状态)
第四类动词各个时态的表现:
- Sally buys new shoes. (?) 有问题/歧义
- Sally buys new shoes. (词义转为第二类动词,句子就对了)
- Sally bought new shoes. (已完成状态)
- Sally bought new shoes. (过去反复发生的动作)
- The bomb stopped exploding. (?) 爆炸这个动作是瞬间性的,所以也就不存在爆炸的过程,既然没有过程也就无法停止
- The bombs stopped exploding. (词义转为第三类动词) 很多炸弹一个接一个的爆炸了,其中一些炸弹爆炸之后,剩下炸弹没炸,动作结束。这里的 explode 被当作第三类动词使用了,有起点和终点。
# 各类动词之间的转换
最后我们以 write (第二类动词)为例,复习一下各类动词之间的转换:
- I write. /第一类动词/
- I wrote. /第一类动词/
- I wrote a book. /第三类动词/
- I am/was writing. /第二类动词/
- I am/was writing a book. /第三类动词/
- I have/had written a book. /第三类动词/
- I have/had been writing a book. /第三类动词/
- The bell rang, and she instantly wrote her name to the exam paper. /第二类转第四类/
在第一句中,I write 这个句子的意思是我写书,或者说我是作家,我是写手,这其实是一种状态,所以这是一个第二类转第一类动词的例子。
第二句 I wrote 也是类似的,也是第一类动词,意思是我以前是个写手.
第三句,I wrote a book. 在这里 write 变成第三类动词,因为 wrote a book 是一个有始有终的动作,a book 这个宾语把 wrote 这个动作给量化了。
第四句,I'm writing 或者是 I was writing. 这个是第二类动词,但是如果加上宾语变成:I'm writing a book. 或者是 I was writing a book. 就变成第三类动词了。
第六句、第七句,也是第三类表示已经完成动作。
最后一句:铃声响了,他马上在试卷上写下了自己的名字。这里的 wrote 已经是第四类动词了,因为这个句子表达意思就是个瞬间动作,铃声一响,直接写名字,过程是不重要的,要的就是写明瞬间的动作。
# 小结
看到这里,想必你对英语动词有更深的认识了。
讲这些的目的,不是为了让大家以后看到一个动词,就去分析这个动词到底是第几类,完全没必要;而是为了让大家对动词的时态有一个更完整的认知,明白时态不是孤立的,而是也要和动词本身的属性搭配,最重要的是 make sense,让句子说得通,能表达意思。